Wiki · Telegrafia · Onde corte, VHF e mare
Il CW (Continuous Wave, "onda continua") è la telegrafia in codice Morse: il testo si trasmette accendendo e spegnendo un segnale radio, con punti e linee di durata diversa. È il modo di comunicare via radio più antico che esista, ed è ancora vivo: i radioamatori lo usano ogni giorno, perché con pochissima potenza e pochissima banda arriva dove altri modi non arrivano.
Questa scheda raccoglie tutto in un posto solo: il codice Morse, l'alfabeto fonetico per dettare lettere e numeri, le abbreviazioni e il codice Q, e il codice navale con le bandiere del Codice internazionale dei segnali.
Il trasmettitore emette una portante a frequenza fissa e la accende e la spegne: si chiama "manipolazione on-off". La accende e la spegne il tasto, o un manipolatore elettronico. Chi ascolta sente un fischio (una nota) quando il segnale c'è e silenzio quando non c'è.
Non essendoci la voce, il segnale occupa pochissima banda: circa 100-200 Hz, secondo la velocità. Per questo si riesce a leggere anche quando è debolissimo e coperto dal rumore: l'orecchio, allenato, riconosce un ritmo anche in mezzo ai disturbi.
Per sentire la nota serve nel ricevitore il BFO (vedi SSB): senza, la portante accesa e spenta produce soltanto dei colpi secchi.
Le date sono indicative: per i dettagli storici conviene consultare fonti specializzate.
Tutto il codice si misura in unità di tempo:
| Elemento | Durata |
|---|---|
| Punto | 1 unità |
| Linea | 3 unità |
| Pausa tra i punti e le linee della stessa lettera | 1 unità |
| Pausa tra due lettere | 3 unità |
| Pausa tra due parole | 7 unità |
La velocità si misura in parole al minuto (WPM). La parola di riferimento è PARIS, che dura 50 unità: perciò una unità dura 1.200 diviso i WPM millisecondi. A 20 WPM, per esempio, un punto dura 60 millisecondi.
Chi impara usa spesso il metodo Farnsworth: le lettere si trasmettono a velocità alta, per riconoscerle dal suono come un'unica "melodia", ma con pause più lunghe tra una lettera e l'altra.
L'alfabeto fonetico internazionale (ICAO/NATO) serve a dettare le lettere in modo che non si confondano, anche con una cattiva ricezione. Chi lavora in radio usa anche il fonetico italiano, basato sui nomi di città.
| Lettera | Morse | Fonetico internazionale | Fonetico italiano |
|---|---|---|---|
| A | •— | Alfa | Ancona |
| B | —••• | Bravo | Bologna |
| C | —•—• | Charlie | Como |
| D | —•• | Delta | Domodossola |
| E | • | Echo | Empoli |
| F | ••—• | Foxtrot | Firenze |
| G | ——• | Golf | Genova |
| H | •••• | Hotel | Hotel |
| I | •• | India | Imola |
| J | •——— | Juliett | Jolly |
| K | —•— | Kilo | Kursaal |
| L | •—•• | Lima | Livorno |
| M | —— | Mike | Milano |
| N | —• | November | Napoli |
| O | ——— | Oscar | Otranto |
| P | •——• | Papa | Palermo |
| Q | ——•— | Quebec | Quarto |
| R | •—• | Romeo | Roma |
| S | ••• | Sierra | Savona |
| T | — | Tango | Torino |
| U | ••— | Uniform | Udine |
| V | •••— | Victor | Venezia |
| W | •—— | Whiskey | Washington |
| X | —••— | Xray | Xilofono |
| Y | —•—— | Yankee | Yacht |
| Z | ——•• | Zulu | Zara |
Il fonetico si usa a voce, in radiotelefonia: per dettare un nominativo, una sigla o un nome. Si scandisce ogni lettera con la parola corrispondente: per esempio la sigla "AIS" si detta "Alfa India Sierra".
Per i numeri il Morse usa sempre cinque segni. In radiotelefonia le cifre hanno una pronuncia particolare, nata per non confonderle tra loro. Le bandiere sono quelle del codice navale, spiegato più avanti.
| Cifra | Bandiera | Morse | Fonetico radiotelefonico |
|---|---|---|---|
| 0 | ![]() | ————— | Nadazero |
| 1 | ![]() | •———— | Unaone |
| 2 | ![]() | ••——— | Bissotwo |
| 3 | ![]() | •••—— | Terrathree |
| 4 | ![]() | ••••— | Kartefour |
| 5 | ![]() | ••••• | Pantafive |
| 6 | ![]() | —•••• | Soxisix |
| 7 | ![]() | ——••• | Setteseven |
| 8 | ![]() | ———•• | Oktoeight |
| 9 | ![]() | ————• | Novenine |
| Segno | Morse | Nome |
|---|---|---|
| . | •—•—•— | punto |
| , | ——••—— | virgola |
| : | ———••• | due punti |
| ? | ••——•• | punto interrogativo |
| ' | •————• | apostrofo |
| - | —••••— | trattino |
| / | —••—• | barra |
| ( | —•——• | parentesi aperta |
| ) | —•——•— | parentesi chiusa |
| " | •—••—• | virgolette |
| = | —•••— | uguale (separa le parti del testo) |
| + | •—•—• | più (fine del messaggio) |
| x | —••— | per (moltiplicazione) |
| @ | •——•—• | chiocciola |
Per le lettere con accento e per altri alfabeti esistono segni propri:
| Lettera | Morse |
|---|---|
| À / Å | •——•— |
| Ä | •—•— |
| É | ••—•• |
| Ñ | ——•—— |
| Ö | ———• |
| Ü | ••—— |
| CH | ———— |
Sono gruppi di lettere che si trasmettono uniti, senza la pausa tra una lettera e l'altra, come se fossero un unico segno. Servono a gestire il collegamento.
| Segnale | Morse | Significato |
|---|---|---|
| AR | •—•—• | fine del messaggio |
| AS | •—••• | attendi |
| BT | —•••— | separa due parti del testo (nuovo paragrafo) |
| CT o KA | —•—•— | inizio del messaggio |
| HH | •••••••• | errore: ricomincio l'ultima parola (otto punti) |
| K | —•— | prego, trasmetti |
| KN | —•——• | trasmetta soltanto la stazione chiamata |
| SK | •••—•— | fine del collegamento |
| VE | •••—• | messaggio capito |
| R | •—• | ricevuto |
| SOS | •••———••• | richiesta di soccorso |
Il SOS non sta per nessuna frase: è stato scelto perché è facile da trasmettere e da riconoscere, tre punti, tre linee, tre punti, senza pause.
Il codice Q è un insieme di sigle di tre lettere che iniziano con Q. Ognuna è una domanda (se seguita dal punto interrogativo) o una risposta. Era nato per la telegrafia marittima, e oggi lo usano soprattutto i radioamatori, anche in voce.
| Codice | Significato |
|---|---|
| QRA | nome o nominativo della stazione |
| QRG | frequenza esatta |
| QRH | la frequenza varia |
| QRK | leggibilità dei segnali |
| QRL | frequenza occupata / sono occupato |
| QRM | interferenza da altre stazioni (disturbo prodotto dall'uomo) |
| QRN | disturbi atmosferici |
| QRO | aumentare la potenza |
| QRP | ridurre la potenza (bassa potenza) |
| QRQ | trasmettere più velocemente |
| QRS | trasmettere più lentamente |
| QRT | cessare la trasmissione |
| QRU | non ho niente per voi |
| QRV | sono pronto |
| QRX | attendi, richiamerò |
| QRZ | chi mi chiama? |
| QSA | forza dei segnali |
| QSB | il segnale varia (fading) |
| QSL | confermo la ricezione (e la cartolina di conferma) |
| QSO | collegamento |
| QSY | cambio frequenza |
| QTH | località o posizione |
| QTR | ora esatta |
Per esempio "QRZ?" vuol dire "chi mi chiama?", e "QRL?" "la frequenza è libera?".
Il rapporto che le stazioni si scambiano si scrive con tre cifre:
Il rapporto migliore è 599.
| Abbreviazione | Significato |
|---|---|
| CQ | chiamata generale a tutte le stazioni |
| DE | da (indica chi trasmette) |
| K | prego, trasmetti |
| 73 | cordiali saluti |
| 88 | baci e abbracci |
| TNX o TU | grazie |
| FB | ottimo (fine business) |
| OM | amico, radioamatore (old man) |
| YL | signorina o donna radioamatore |
| XYL | moglie |
| GM, GA, GE, GN | buongiorno, buon pomeriggio, buonasera, buonanotte |
| DX | lunga distanza |
| RIG | apparato |
| ANT | antenna |
| WX | tempo meteorologico |
| PSE | per favore |
| AGN | ancora, di nuovo |
| RPT | ripeti |
| ES | e |
| UR | tuo, tua |
| NR | numero |
| CFM | confermo |
| OP | operatore |
| PWR | potenza |
| VY | molto |
| HI | risata |
| BK | interruzione, si può rispondere |
| CUL | ci sentiamo dopo |
| SRI | spiacente |
Il Codice internazionale dei segnali (International Code of Signals) è il linguaggio con cui le navi comunicano tra loro e con la terra, con bandiere, lampade, segnali sonori e radio. Per le bandiere ci sono:
Ogni lettera ha un significato proprio quando è issata da sola, e un altro significato quando è seguita da bandiere numeriche. Le bandiere alfabetiche, se raggruppate, comunicano ulteriori messaggi diversi da quello originale. Le stesse lettere si possono anche trasmettere in Morse con una lampada a luce intermittente.
| Lettera | Bandiera | Morse | Significato (bandiera da sola) | Con bandiere numeriche |
|---|---|---|---|---|
| A | ![]() | •— | "Ho un sommozzatore in immersione; tenersi bene a distanza e procedere a bassa velocità." Oppure: "Sono sotto prova di velocità (allontanarsi)." | Con tre bandiere numeriche, ne indica la direzione o la posizione. |
| B | ![]() | —••• | "Sto caricando, scaricando o trasportando materiale pericoloso." (Usata in origine dalla Royal Navy per gli esplosivi.) | - |
| C | ![]() | —•—• | "Affermativo." | Rotta in gradi magnetici. |
| D | ![]() | —•• | "Tenersi a distanza; sto manovrando con difficoltà." | Data. |
| E | ![]() | • | "Sto accostando a dritta." | - |
| F | ![]() | ••—• | "Sono in avaria; comunicate con me." | - |
| G | ![]() | ——• | "Richiedo un pilota." Se usata da pescherecci vicino a una zona pescosa: "Sto issando le reti." | Longitudine (le ultime due cifre per i minuti, le altre per i gradi). |
| H | ![]() | •••• | "Ho un pilota a bordo." | - |
| I | ![]() | •• | "Sto accostando a sinistra." | - |
| J | ![]() | •——— | "Ho un incendio a bordo e trasporto merci pericolose: mantenetevi lontano da me." Oppure: "Sto perdendo merci pericolose." | - |
| K | ![]() | —•— | "Desidero comunicare con voi." Oppure: "Fermate immediatamente la vostra nave." | "Desidero comunicare con voi tramite: 1) segnali Morse con bandiere a mano o con armi; 2) megafono; 3) segnali Morse con lampade; 4) segnali sonori." |
| L | ![]() | •—•• | In porto: "La nave è sotto quarantena." In mare: "Fermate immediatamente la vostra nave." | Latitudine (le prime due cifre per i gradi, le altre per i minuti). |
| M | ![]() | —— | "La mia nave è ferma e senza abbrivio." Oppure: "Ho a bordo un medico." | - |
| N | ![]() | —• | "Negativo." | - |
| O | ![]() | ——— | "Uomo in mare!" | - |
| P | ![]() | •——• | Detta anche "Blue Peter". In porto: "Tutti devono rientrare a bordo, la nave sta per salpare." In mare, per i pescherecci: "Le mie reti si sono impigliate in un ostacolo." | - |
| Q | ![]() | ——•— | "La mia nave è indenne e chiedo libera pratica." | - |
| R | ![]() | •—• | Segnale di procedura. | Distanza in miglia nautiche. |
| S | ![]() | ••• | "Le mie macchine stanno andando indietro." | Velocità in nodi. |
| T | ![]() | — | "Mantenetevi lontano da me, sono impegnato in operazioni di pesca a due battelli." Oppure: "Non mi passate di prua." | Orario locale (le prime due cifre per le ore, le altre per i minuti). |
| U | ![]() | ••— | "State andando verso un pericolo." | - |
| V | ![]() | •••— | "Richiedo assistenza." | Velocità in chilometri all'ora (km/h). |
| W | ![]() | •—— | "Richiedo assistenza medica." | - |
| X | ![]() | —••— | "Sospendete quello che state facendo e fate attenzione ai miei segnali." | - |
| Y | ![]() | —•—— | "La mia ancora sta arando." Oppure: "Ho la posta a bordo." | - |
| Z | ![]() | ——•• | "Richiedo un rimorchiatore." Se usata da pescherecci vicino a una zona pescosa: "Sto calando le reti." | Orario UTC (le prime due cifre per le ore, le altre per i minuti). |
Le bandiere dei numeri, da 0 a 9, sono nella tabella dei numeri più sopra.

È una bandiera di segnaletica speciale. Ha tre usi:
Le bandiere alfabetiche, se raggruppate, comunicano messaggi diversi dal loro significato originario. I gruppi di bandiere sono disposti verticalmente e distanziati di almeno due metri tra loro. Questi sono i principali segnali a due lettere:
| Bandiere | Segnale | Significato |
|---|---|---|
![]() | AC | Sto abbandonando la nave. |
![]() | AN | Ho bisogno di un medico. |
![]() | BR | Ho bisogno di un elicottero. |
![]() | CD | Ho bisogno di assistenza immediata. |
![]() | DV | Sto andando alla deriva. |
![]() | EF | SOS / MAYDAY annullato. |
![]() | FA | Potete darmi la mia posizione? |
![]() | GW | Uomo a mare. |
![]() | JL | Correte il rischio di andare in secca. |
![]() | LO | Non sono nella posizione giusta. |
![]() | NC | Sono in difficoltà e necessito di assistenza immediata. |
![]() | PD | Le vostre luci di navigazione non sono visibili. |
![]() | PP | Tenetevi a distanza. |
![]() | QD | Sto avanzando. |
![]() | Chiedo un controllo sanitario. | |
![]() | QT | Sto andando all'indietro. |
![]() | QU | L'ancoraggio è vietato. |
![]() | QX | Chiedo il permesso di gettare l'ancora. |
![]() | RU | Tenere a distanza, sto manovrando con difficoltà. |
![]() | SO | Fermatevi immediatamente. |
![]() | UM | Il porto è chiuso al traffico. |
![]() | UP | Emergenza a bordo. Chiedo urgentemente il permesso di entrare in porto. |
![]() | YU | Sto comunicando con la vostra stazione secondo il Codice internazionale dei segnali marittimi. |
![]() | ZL | Il vostro segnale è stato ricevuto, ma non è stato compreso. |
Le ripetitrici sono bandiere che permettono di inviare messaggi con caratteri duplicati, senza bisogno di più serie di bandiere. Il codice internazionale ne prevede tre; la NATO ne usa quattro.
Il numero d'ordine della ripetitrice indica quale lettera del messaggio si vuole ripetere: la prima ripetitrice ripete la prima bandiera del gruppo, la seconda ripete la seconda, e così via. Qualche esempio:
| Messaggio | Come si scrive con le bandiere |
|---|---|
| N | N |
| O | O |
| NO | N, O |
| NON | N, O, prima ripetitrice (ripete la N) |
| NOO | N, O, seconda ripetitrice (ripete la O) |
| NOON | N, O, seconda ripetitrice (la O), prima ripetitrice (la N) |
| NONO | N, O, prima ripetitrice (la N), seconda ripetitrice (la O) |
Il vantaggio è evidente: con una sola serie di bandiere si scrivono messaggi con lettere che si ripetono.
| Voce | Valore |
|---|---|
| Nome | CW (Continuous Wave), telegrafia in codice Morse |
| Modulazione | on-off della portante |
| Sigla ITU | A1A |
| Larghezza di banda | circa 100-200 Hz secondo la velocità |
| Unità di tempo | punto = 1, linea = 3, tra lettere = 3, tra parole = 7 |
| Parola di riferimento | PARIS (50 unità) |
| Velocità tipiche | da 5 a oltre 40 WPM |
| Ricezione | con il BFO, in banda laterale (USB o LSB) e filtro stretto |
| Ideatore del codice | Samuel Morse e Alfred Vail (versione internazionale derivata da Gerke) |
Le frequenze dove si trovano trasmissioni in CW le trovi nel nostro Bandplan, dove sono evidenziate quelle ricevute da I9666VI.
Basta un ricevitore per onde corte, o un SDR, con il BFO acceso (modo CW, o USB/LSB). Si sintonizza il segnale fino a sentire una nota piacevole, di circa 600-700 Hz, e si stringe il filtro a 200-500 Hz per togliere le stazioni vicine. Con un'antenna lunga, lontana dai disturbi elettrici, si sentono stazioni da tutto il mondo.
Se non si conosce il Morse si può usare un programma di decodifica, come fldigi, che mostra il testo a schermo. Funziona bene con segnali puliti e a velocità regolare, meno con segnali deboli o trasmessi a mano.
È un ascolto legale a scopo di studio e hobby, ma i contenuti vanno trattati con rispetto: non si divulgano dati che non siano già pubblici e non si interferisce in alcun modo con le trasmissioni. Per trasmettere serve un nominativo radioamatoriale valido.
Questo sito è amatoriale e senza scopo di lucro. Per capire come viene usato raccoglie statistiche di visita: indirizzo IP, pagine viste, durata, provenienza e tipo di dispositivo. Scegli cosa salvare sul tuo dispositivo. "Nessuno": non viene salvato alcun cookie e la scelta vale solo finché resta aperta questa scheda. "Solo essenziali": viene salvato soltanto il cookie che ricorda la tua scelta. "Tutti": viene salvato anche un cookie tecnico proprio, che permette di riconoscere le visite ripetute. Non ci sono cookie di terzi.
Informativa su privacy e cookie